Сборник документов «Голоса из провинции: жители Ставрополья в 1930–1940 годах» представили авторы-составители читателям Ставропольской краевой научной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова на презентации книги 30 марта 2011 года. На сайте Государственного архива Ставропольского края доступна электронная версия издания.

В сборник «Голоса из провинции: жители Ставрополья в 1930–1940 годах» вошло более пятисот не изучавшихся архивных документов, выявленных в фондах государственных архивных учреждений «Государственный архив Ставропольского края» (ГАСК) и «Государственный архив новейшей истории Ставропольского края» (ГАНИСК).

Документы содержат информацию о жизни ставропольцев в предвоенный период, рассказывают нашим современникам о повседневной жизни, деятельности, быте, традициях наших земляков. Среди документов – письма, заявления, объявления, жалобы, телеграммы, протоколы, справки, реклама, которые характеризуют изменения представлений различных социальных слоев населения о жизни и власти, настроения в ходе массовой коллективизации крестьянских хозяйств и индустриализации промышленного производства, трудности быта и становление новых форм досуга.

Архивная обработка документов проведена в соответствии с нормативными требованиями к изданию исторических документов: стиль, оригинальный язык, особенности оформления текстов полностью сохранены; каждый документ включает ссылку на первоисточник (архивную единицу хранения).

Сборник обогащает историческую память жителей Ставропольского края новыми данными о массовом сознании южнороссийской провинции, он адресован ученым, студентам, учителям, музейным и библиотечным работникам, краеведам, всем интересующимся историей края.

Первый том сборника, вышедший в свет в 2009 году, включал около шестисот архивных документов, а также материалы местных газет, которые знакомили с историей Ставрополья в 20-е годы ХХ века.

Оба тома сборника документов хранятся в фонде Ставропольской государственной краевой универсальной научной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, познакомиться с ними можно, обратившись в отдел краеведческой литературы и библиографии.